전체 글2128

• 

  성가시지 않다. 영어로 성가시지 않다.라는 말을 영어로 하면 어떨까?난 괜찮아. 성가시지 않아. 이런 말을 간혹 한다.그럼 영어로는? It does not bother me.잇 더즈 낫 바덜 미. 나 귀찮지 않아. 성가시지 않아.라는 뜻이 된다. It doesn't bother me. I am Ok.성가시지 않아. 나 괜찮아. 이렇게 말할 수 있다.가끔은 주변 누군가에게 이렇게 말해줄 때도 있어야겠다. I am Ok. It doesn't bother me.Good talk!Thanks a lot. 영어로 말하기 2024. 5. 22.

• 

  일본 지하철 타는 방법 과 한국과 다른점. 일본 후쿠오카 여행 중 지하철을 이용하였고,한국과는 다른 몇 가지 지하철 이용 포인트를 짚어본다. 1. 거리 요금제 이다.거리가 늘어남에 따라 요금이 세분화되어 비싸진다. 일본 버스와 동일한 시스템이다.한국 역시 환승 혹은 먼 거리 이동시 요금이 부과되기는 하나 이렇게 같은 노선 내에서 몇 정류장마다 요금이 부과되지는 않는다. 대중교통 요금은 확실히 일본보다 한국이 저렴하다.어떤 이는 일본의 자전거 활용도 가 높은 이유가 바로 대중교통비용이 비싸기 때문이라 한다.자신이 가고자 하는 목적지에 맞는 금액을 투입하고 표를 구매하면 된다.지역에 따라 일일권, 관광티켓등이 있기에 잘 활용하는 것이 유리하겠다. 2. 지하철 환경후쿠오카를 방문하는 외국인 비중이 가장 높은 나라는 바로 한국이다.그 이유는, 후쿠오카에.. 여행 이야기 2024. 5. 21.

• 

  그거 문제가 되지 않아. 영어로 문제가 되지 않아. 그거 문제가 되지 않아. 이런 표현을 일상생활에서도 많이 사용한다.그럼 영어로는 어떻게 말할 수 있을까? It dose not matter.잇 더즈 낫 매럴. 이렇게 표현할 수 있다.이 표현을 조금 길게 응용해보면 이런 문장도 말할 수 있다. 그가 오지 않아도 상관없어.It dosen't matter (that)  he is not coming.잇 더즌 매럴 댓 히이즈 낫 커밍. 여기서 that 은 생략하고 말해도 무방하다.that 그가 오지 않을 것 을 받아주는 표현이다. 문맥상 that이 없어도 말이 되기에 그냥 말하면 된다. It doesn't matter it will snow tomorrow 내일 눈이 와도 상관없어. 여러 단어를 사용하면 다양한 표현으로 응용이 가능하다 Go.. 영어로 말하기 2024. 5. 20.

• 

  전화하는 거 잊지마. 영어로 전화하는거 잊지마 를 영어로 말한다면?이렇게 표현할 수 있다. Don't forget to call (give a call) (돈 포켓 투 콜) 여기서 주요한 대목은 바로 잊지마 라는 패턴이다.이 패턴이 들어가면 여러가지 응용 표현을 말 할 수 있다. 너 내일 할머니와 약속있는거  잊지마!이런 표현은 어떻게 말할까?우선 잊지마 라는 말을 먼저 한다. Don't forget 그런다음... 너 내일 할머니와 약속있는거 란 말을 해야한다. 이때 연결할수 있는 것이 바로 ~것을 표현할 수 있는 That 이다. Don't forget that you have an appointment with grandma tommorow. 로 말할 수 있다.이렇게 문장을 늘려가면서 긴 표현이 가능하다. Thanks a lot... 영어로 말하기 2024. 5. 19.

• 

  이메일 계정이 해킹 당했어. 영어로 현실적으로도 사용할 수 있는 표현이다.이메일 계정이 해킹 당했어... 를 영어로 말한다면 Email account has been hacked.(이메일 어카운트 해즈 빈 핵트) 라고 말할 수 있다.나의 이메일, 너의 이메일 에 따라서 Email 은 My email 과 your email 을 사용해서 말할 수 있다.여기에 대한 1차 답변으로는 비밀번호를 바꿔야 해.라는 표현이 올수 있겠다. You need to change your password.정도의 표현으로 답변할 수 있다. Thank a lot.Have a good day! 영어로 말하기 2024. 5. 18.

• 

  일본 버스 타는 방법 및 주의사항, 한국과 다른점 일본에서 버스를 탈때 몇가지 주의사항이다. 일본 전 지역이 모두 똑같다고 할 수 없지만, 분명 우리와는 다른 부분이 있다. 여러분이 첫 일본여행을 왔다면 꼭 챙겨보자. 후쿠오카에서 버스를 이용하면서 느낀 점을 정리해 본다.일본 버스 특이사항 및 주의사항!1. 뒷문으로 버스를 탄다.한국도 오래전에는 뒤로 버스를 탔던 적이 있었다. 그때는 안내원이 있었던 것으로 기억한다.일본에서는 뒷문으로 타면서 버스 티켓을 뽑는다. 물론 카드를 찍고 타는 현지인들도 보인다.       현금을 내고 타야하는 관광객이라면, 뒷문에 설치된 버스 티켓 기계에서 종이로 된 티켓을 뽑자.계산은 내릴때 앞문에서 한다.종이 승차권이 자동으로 나온다. 이 티켓을 받으면 하기처럼 자신이 탄 버스정류장 번호가 찍혀 나온다.만약 버스 티켓을.. 여행 이야기 2024. 5. 15.

• 

  둘다 중요 해 영어로. 가끔 둘다 중요해.이런 표현을 해야 할때가 있다. 그럼 어떻게 영어로 말하지?여러 표현이 있겠지만, 이렇게 말 할 수 있다. Both are important!(보스 아 임포턴트!) 둘다 중요해! 간단한 표현이지만요긴하게 사용될 수 있다.하나더 ... 모두 다 중요해는 그럼 영어로 어떻게 말할까? Everthing is important !에브리띵 이즈 임폴턴트! Good talk!Thanks a lot! 영어로 말하기 2024. 5. 13.

• 

  불평 그만해. 영어로 불평 그만해. 그만 불평해. 를 영어로 말한다면?한국어에서도 간혹 사용되는 표현이다.영어로는 이렇게 말할 수 있다. Stop complaining!(스탑 컴플레이닝) 이 표현을 응용해보면 It's time to stop complaining and do somthing!(잇츠 타임 새 스탑 컴플레이닝 앤드 두 썸띵)불평은 그만하고 무언가 해야할때야! Stop complaining and just do it!(스탑 컴플레이닝 앤드 저스트 두 잇!)불평은 그만하고 그냥 해! 정신이 버쩍뜨이는 표현이다.Have a good day!Good talk! 영어로 말하기 2024. 5. 11.

• 

  여기 지도가 있어요. 영어로 여기 지도가 있어요 란 표현을 어떻게 말할까?바로 이렇게 표현하면 된다. Here's the map.(히어즈 더 맵) 그럼 조금 확장해서 "여기 이 지역 지도가 있어요" 는 이렇게 말한다. Here's the map of this area.  유사한 표현으로는여기 있어요. Here you are, Here you go. 가 있다. 우리네 교과서에는 Here you are. 를 많이 배웠던거 같은데현지 미국인들에게 물어보니 Here you go를 더 자연스럽게 많이 사용하는거 같다.작은 어감의 차이는 있겠지만, Here you go를 많이 쓴다고 하니 기회가 되면 사용해봐야 겠다. Thanks a lot.Good talk! 영어로 말하기 2024. 5. 10.

• 

  코너를 돌면 바로 있어. 영어로 코너를 돌면 있다. 바로 있어 를 영어로 표현한다면?평소에도 자주 사용되는 말이다. 그럼 어떻게 표현할 수 있을까? It's just around corner 잇즈 저스트 어라운드 코너 라고 말할 수 있다. 예를 들어 "이 근처에서 가장 가까운 화장실이 어디 있어?"라고 묻는다면 Where is the nearest restroom around here? It's just around corner.라고 말할 수 있다.코너를 돌면 바로 있어요. 라고 말이다. 길에 관련된 표현으로 하나더 말 해보자. 이 길을 쭉 따라가다면 은행이 보여, 은행 오른쪽 건물이야.Stay on this street and you will see a bank. It's just right of the bank. 단어들을 응용하면 .. 영어로 말하기 2024. 5. 9.

• 

  이 근처에 가까운 화장실이 어디있죠? 영어로 이 근처에 가까운 화장실이 어디있죠? 를 영어로 말하면여행지에서 자주 사용할 수 있는 표현이다. 여러가지 표현이 있겠지만, 대표적으로 이렇게 말하면 된다. Where is the nearest restroom around here?(웨얼 이즈 더 니얼리스트 레스트룸 어라운드 히어) 화장실 이란 단어를 toilet 을 써도 되나미국에서 자주 사용되는 restroom 을 사용하는 것이 좋은 듯 하다.일반적으로  restroom  은 공공장소 나 식당, 쇼핑몰등의 화장실에 많이 표기되어 있다.그리고 어감상 좀 더 예의있는 화장실(?) 표현이라고 생각한다. Toilet  은 영국,호주,뉴질랜드 등에서 흔히 사용되는 말이다.하지만 Toilet 은 화장실 자체를 가리키거나, 실제로 변기를 뜻하기도 하기에왠만하면 R.. 영어로 말하기 2024. 5. 8.

• 

  서울에서 베트남까지 비행시간이 얼마나 걸려요? 영어로 여행시 자주 사용될거 같은 표현이다. 서울에서 베트남까지 얼마나 걸려요? 비행시간이 얼마나 걸려요? 영어로는 어떻게 말할 수 있지? 바로 이렇게 표현할 수 있다. How long is the flight from Seoul to Vietnam? 여기서 도시명 만 바꾸면 다양하게 이용 가능하다. flight 대신 자동차 나 선박 등의 단어를 교체하면 정말 유용하게 사용될 수 있다. 말문이 잘 안나오면, 우선 How long (얼마나) 부터 이야기 하고 보자. 서울에서 부산까지 차로 얼마나 걸리나요? How long is the car from Seoul to Busan? 영어 표현들을 공부하거나 연습할때 한국말에 대비되는 단어나 표현을 무조건 영어식으로 1:1 매칭시킬려고 하면 어려움이 든다. 영어 표현의.. 영어로 말하기 2024. 5. 7.